Sunday, December 28, 2008

学识渊博的二子

二子, 英名 Edward,是公认的学识最渊博的西林苗苗。

和二子比起来,三儿就经常显得很迷糊。

从沙滩回来,看着脚上的沙子,三儿问三儿爸爸:“Do I have to wash my feet before getting into the room?"

三儿爸爸成心答道:“No, You don't have to."

三儿很惊讶:“ Are you tricking me?"

三儿爸爸又成心反问:“What do you mean I am tricking you?"

三儿显然不知所答,很习惯地请教旁边满腹经纶的二子:“ Edward, what tricking means?"

二子表情严肃,语调抑扬顿挫地谆谆教诲三儿:“Tricking means if some people tell you something, and you think they are tricking you."

三儿恍然大悟:“Oh."

二子和三儿都是五岁多,差距怎么那么大呢?

12/28/2008 Seaside, Oregon

1 comment:

Anonymous said...

hahahahaha....
经典经典。
2仔儿和3仔儿太可爱啦。可笑死人啦。